← Zurück zur Website
Datenschutz

Datenschutzerklärung

Gemäß DSGVO (EU) 2016/679 · Stand 2026

1. Verantwortlicher

ELEKTRIX · Markus Unterkofler
39010 Mölten (BZ), Südtirol, Italien
E-Mail: info@elektrix.it
Telefon: +39 347 948 9636

2. Erhobene Daten und Zwecke

Server-Logs (Cloudflare)

Diese Website wird über Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Cloudflare erfasst technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Browser-Typ, Zeitpunkt) zum Betrieb und zur Sicherheit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cloudflare ist nach EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Datenschutzrichtlinie.

Schriftarten

Alle Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Anbieter, und es wird keine IP-Adresse an Dritte übermittelt.

Kontaktformular & E-Mail

Anfragen (Name, E-Mail, Telefon, Nachricht) werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Speicherdauer: bis zur vollständigen Bearbeitung, danach gesetzliche Aufbewahrungspflichten (max. 10 Jahre für steuerrelevante Daten). Die Zustellung erfolgt über unseren Mailserver per verschlüsselter SMTP-Verbindung.

E-Mail-Zustellung

Das Kontaktformular versendet die E-Mail über unseren Mailserver per SMTP TLS mit PHPMailer. Die eingegebenen Formulardaten werden ausschließlich zur Zustellung und Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

WhatsApp

Auf der mobilen Ansicht steht ein WhatsApp-Button. Beim Klick verbindest du dich mit WhatsApp Ireland Ltd (Meta-Konzern, USA). Nachrichteninhalt und Metadaten werden von Meta gemäß deren Richtlinie verarbeitet. Die Übermittlung in die USA ist durch die Zertifizierung von Meta Platforms unter dem EU-US Data Privacy Framework abgesichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (freiwillig). WhatsApp Privacy Policy.

Chatbot (Anthropic Claude)

Der Website-Assistent nutzt die Claude-API von Anthropic, PBC (San Francisco, USA). Ihre Nachrichten werden verschlüsselt zur Beantwortung übermittelt. Anthropic speichert API-Eingaben gemäß der eigenen Richtlinie. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Nutzung optional). Die Übermittlung erfolgt in die USA, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht; Anthropic ist nicht unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Übermittlung wird daher auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) im Rahmen des mit Anthropic geschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrags gestützt; eine Kopie der Garantien kann unter info@elektrix.it angefordert werden. Anthropic Privacy Policy.

3. Cookies

Es werden ausschließlich technisch notwendige lokale Speichereinträge verwendet: einer merkt sich, dass der Datenschutz-Hinweis angezeigt wurde, einer die gewählte Sprache. Einwilligungspflichtige Dienste werden nicht geladen. Details siehe Cookie-Richtlinie.

4. Ihre Rechte

5. Beschwerderecht

Beschwerden können beim italienischen Garante per la protezione dei dati personali eingereicht werden: garanteprivacy.it.

6. Datensicherheit

Die Website ist HTTPS-verschlüsselt. Die Datenübertragung ist gegen den Zugriff Dritter geschützt.

Privacy

Informativa sulla Privacy

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) · Aggiornamento 2026

1. Titolare del trattamento

ELEKTRIX · Markus Unterkofler
39010 Meltina (BZ), Alto Adige, Italia
E-mail: info@elektrix.it
Tel: +39 347 948 9636

2. Dati raccolti e finalità

Log del server (Cloudflare)

Questo sito è distribuito tramite Cloudflare, Inc. (USA). Cloudflare raccoglie dati tecnici (IP, browser, orario) per il funzionamento e la sicurezza. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Informativa.

Caratteri tipografici

Tutti i caratteri vengono forniti dal nostro server. Non viene stabilita alcuna connessione con Google Fonts o altri fornitori esterni e nessun indirizzo IP viene trasmesso a terzi.

Modulo di contatto / E-mail

I dati forniti (nome, e-mail, telefono, messaggio) vengono utilizzati esclusivamente per evadere la Sua richiesta. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Conservazione: fino alla completa evasione, poi obblighi di legge (max. 10 anni per dati fiscali). L'invio avviene tramite il nostro server di posta con connessione SMTP cifrata.

Invio e-mail

Il modulo di contatto invia l'e-mail tramite il nostro server di posta via SMTP TLS con PHPMailer. I dati inseriti vengono utilizzati esclusivamente per la consegna e la gestione della richiesta. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

WhatsApp

Sulla versione mobile è presente un pulsante WhatsApp. Cliccando viene stabilito un collegamento con WhatsApp Ireland Ltd (gruppo Meta, USA). Il contenuto del messaggio e i metadati vengono trattati da Meta secondo la sua informativa. Il trasferimento verso gli USA è garantito dalla certificazione di Meta Platforms nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. a GDPR (volontario). WhatsApp Privacy Policy.

Chatbot (Anthropic Claude)

L'assistente del sito utilizza l'API di Anthropic, PBC (USA). Le Sue domande vengono trasmesse in modo crittografato per la risposta. Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. a GDPR (uso opzionale). Il trasferimento avviene verso gli USA, per i quali non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE; Anthropic non è certificata nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework. Il trasferimento è pertanto basato sulle clausole contrattuali tipo (art. 46 par. 2 lett. c GDPR) nell'ambito del contratto di responsabile del trattamento con Anthropic; una copia delle garanzie può essere richiesta a info@elektrix.it. Privacy Policy.

3. Cookie

Utilizziamo esclusivamente voci di memoria locale tecnicamente necessarie: una ricorda che l'avviso privacy è stato mostrato, una la lingua scelta. Non vengono caricati servizi che richiedono consenso. Dettagli nella Cookie Policy.

4. I Suoi diritti

5. Diritto di reclamo

Reclami al Garante per la protezione dei dati personali: garanteprivacy.it.

6. Sicurezza dei dati

Il sito utilizza la crittografia HTTPS.